Friday, June 01, 2007

Nur in Spanien?/ Only in Spain?

Neulich im Supermarkt. An der Kasse neben mir wird diskutiert. Mal wieder. Hinter den Diskutierenden steht eine undgefähr 120 jährige Frau, klein, bucklig, total verrunzelt und mit schütterem Haar. Gelangweilt stützt sie sich auf dem Laufband ab. Und auf ihrer Nase trohnt die stylischste Sonnenbrille, die ich je gesehen habe.

The other day in the supermarket. On the cash register beside me something is being discussed. Once again. Behind the discussants stands an about 120 years old woman, short, hunchbacked, totally wrinkled and with thin hair. Bored, she supports herself on the cash register. And on her nose are being enthroned the most stylish sunglasses I have ever seen.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home